Master Traducción Institucional
El Master en Traducción Institucional es una excelente oportunidad ofrecida por Euroinnova para aquellos que deseen desarrollar las habilidades y competencias profesionales necesarias en el campo laboral de la traducción. Este curso especializado te brindará las herramientas para alcanzar tus objetivos a un precio inmejorable. No pierdas más tiempo y solicita información sin compromiso.
Con el Master en Traducción Institucional: Inglés, obtendrás una formación especializada en el ámbito institucional y jurado. Además, aprenderás habilidades profesionales en traducción especializada, aprovechando las nuevas tecnologías aplicadas a este campo. Este máster te permitirá completar tus estudios en esta lengua y especializarte en un sector laboral altamente demandado de profesionales cualificados.
Los objetivos de este Master incluyen el conocimiento del régimen jurídico de países angloparlantes e hispanoparlantes, la comprensión del proceso de revisión, edición y post-edición de textos traducidos, la identificación de las fases del proceso de traducción y la importancia de las herramientas en la post-edición, el dominio del léxico necesario para traducir textos especializados, el conocimiento de las principales fuentes de traducción jurada, y la identificación de las distintas tipologías textuales en el ámbito de la traducción institucional.
Una vez finalizado el programa de estudios de este máster, los estudiantes estarán preparados para desarrollar una carrera profesional en el sector de la Traducción e Interpretación, con un enfoque especial en el ámbito institucional.
Este Master en Traducción Institucional: Inglés te preparará para gestionar tu actividad profesional en el campo de la traducción institucional, permitiéndote llevar a cabo funciones relacionadas con la revisión, interpretación y post-edición de errores, asegurando así la máxima calidad en este tipo de servicios. Además, podrás adquirir conocimientos sobre los distintos ordenamientos jurídicos existentes y compararlos, una tarea indispensable en la traducción especializada en el ámbito institucional.
El Master en Traducción Institucional está dirigido a profesionales del sector de la traducción e interpretación, así como a aquellos vinculados al ámbito del derecho. También es adecuado para personas que deseen profundizar en esta materia y para profesionales y titulados que deseen complementar sus estudios y destacar en un mercado altamente competitivo y demandado. En general, este máster se dirige a todas aquellas personas que cumplan con los requisitos de acceso necesarios.
La metodología de este Master en Traducción Institucional combina diferentes enfoques educativos que te permitirán adquirir los conocimientos y habilidades de forma efectiva, flexible y adaptada a tus necesidades.
Es importante tener en cuenta que esta formación complementaria y/o de especialización no está incluida dentro del ámbito de la formación oficial reglada. Sin embargo, puede ser considerada como mérito en bolsas de trabajo y/o concursos de oposición, siempre sujeta a los requisitos específicos de baremación de las bolsas de trabajo público correspondientes. Se recomienda revisar los requisitos específicos antes de presentarse a dichas convocatorias.